您的位置 首页 政英备考

22考研英语翻译:秋季阶段英语长难句练习及详解(六)

These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two, although they don’t advertise that—and to renew their wardrobe every few weeks.(2013英语一text 1)

重点词汇:style-conscious, disposable, disposable

解析:句子的主语为“These labels”,谓语为“encourage to”,宾语为 “clothes”。

翻译:这些标签鼓励时尚的消费者将衣服视为一次性的,只能洗一两次,尽管他们不打广告,消费者也会每隔几周就更新一次衣柜。

本文由医学考研网整理发布,转载请注明出处http://info.medkaoyan.net/archives/6603

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

400-6600-397
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部