您的位置 首页 政英备考

22考研英语翻译:秋季阶段英语长难句练习及详解(四)

The charter’ s main tool of enforcement is to deny access for designers and modeling agencies to Copenhagen Fashion Week (CFW), which is run by the Danish Fashion Institute.

重点单词词组:

Charter:宪章

Enforcement:加强,执行

Deny:否认 反义词acknowledge

Access:进入

Copenhagen Fashion Week:哥本哈根时装周

Danish Fashion Institute:丹麦时装协会

语法知识:本句话主干

The charter’s main tool of enforcement is to deny access+ which定语从句

可进一步根据核心名词缩减为 Tool is to deny access+ which 定语从句

翻译:该宪章主要的执行手段是拒绝设计师和模特儿经纪公司进入由丹麦时装协会举办的哥本哈根时装周。

本文由医学考研网整理发布,转载请注明出处http://info.medkaoyan.net/archives/6401

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

400-6600-397
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部