22年考研英语常见修辞

十四、对照、对比、对偶

antithesis　对照、对比、对偶

这种修辞指将意义完全相反的语句排在一起对比的一种修辞方法。

例如：

(1)Not that I love Caesar less, but I love Rome more.不是我不喜欢凯撒，而是我更喜欢罗马。(莎士比亚《凯撒大帝》中普鲁斯特的名言)

(2)You are staying I am going.　你留，我走。

(3)Give me liberty, or give me death.　要么给我自由，要么让我死。