您的位置 首页 政英备考

22考研英语翻译:秋季阶段英语长难句练习及详解(五)

By the date of his birth, Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.

必备词汇和短语:witness v. 见证;incentive n. 刺激;classical adj. 古典的

主干:Europe was witnessing the passing , and the creation

时间状语:By the date of his birth

后置定语:of the religious drama; of new forms; under the incentive of classical tragedy and comedy

参考译文:在他出生的时候,欧洲正见证着宗教戏剧的消逝,和在古典喜剧和悲剧的刺激下的新的戏剧形式的产生。

本文由医学考研网整理发布,转载请注明出处http://info.medkaoyan.net/archives/6558

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

400-6600-397
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部