But defining what it means to be a good parent is undoubtedly very tricky, particularly since children respond differently to the same style of parenting.
句子主干:But defining… is undoubtedly very tricky。(主+系+表)
修饰成分:what引导宾语从句:what it means to be a good parent,其中it是形式主语,真正的主语是to be a good man。Since引导原因状语从句:particularly since children respond differently to the same style of parenting。
翻译:但界定“做好父母”的内涵无疑非常困难,尤其是因为孩子们对于相同育儿方式的反应有所不同。