Yet humans remain fascinated by the idea of robots that would look, move, and respond like humans, similar to those recently depicted on popular sci-fi TV series such as “Westworld” and “Humans.”
【例句解析】本句的主干为Yet humans remain fascinated by the idea，idea后边有一个of robots 介词短语做后置定语用来修饰限定idea;在of介词短语里边，其中有一个that引导的定语从句that would look, move, and respond like humans用来修饰限定robots;后边又跟上一个similar to those形容词短语用来进一步修饰限定前边robots，在这个形容词短语里边those后边跟上一个V-ed短语做those的后置定语;
单词注释： sci-fi TV series ：科幻电视剧
【例句翻译】然而，人类依然痴迷于这样一种想法，这个想法是机器人将会像人类一样观察、移动和反映，就像那些在《西部世界》、《人类》等最近流行的科幻电视剧中所刻画的那类机器人一样。
