2. as引导状语从句
As引导状语从句可分为以下几种,即让步状语从句、时间状语从句、方式状语从句、原因专业从句以及比较状语从句。其中方式状语和原因状语使用更普遍。如:
You must do everything as I do.
此时,as表示方式,翻译成“按照,像…..一样”。
As the weather is fine, we decide to walk to the restaurant.
此时,引导原因状语,表示听者已经知道或者了解的信息。
除此以外,当as引导让步从句时,需要部分倒装,此时会把从句中表语、状语或者谓语动词提到as前面,翻译时常译为“尽管,虽然”;引导时间状语从句时,主句动作和从句动作往往同时发生,因此,as可以译为“随着”、“一边…一边”;表示方式时可以翻译成“按照,像…..一样”;
引导比较状语从句,通常会使用 as…as 表示“像。。。一样”。其中前一个as是副词, 后一个as才是连词.