您的位置 首页 政英备考

23考研英语:长难句带练分析(二)

(2013英语一Text 4)The White House argued that Arizona’s laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter.

词汇积累:enforcement执行;statute 法规;to the letter 严格

句子分析:本句包含一个主句及一个让步状语从句,主句是主谓宾结构,其中宾语是一个由that引导的宾语从句,即that Arizona’s laws conflicted with its enforcement priorities:让步状语从句同样为主谓宾结构;

参考译文:白宫认为亚利桑那州的法律与其执法优先性相冲突,即使州级法律严格遵守联邦法规。

本文由医学考研网整理发布,转载请注明出处http://info.medkaoyan.net/archives/10489

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

400-6600-397
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部